Benzin Cachetank ("Catchtank") Zusatztank Eintragen TÜV

[joker83]

Hallo zusammen,

Da ich heute mit unseren Dekra Menschen über meinen bevorstehenden TÜV Termin im April gesprochen habe, hat er mich gefragt ob mein Catchtank denn auch eingetragen wäre oder ein Prüfzeichen hätte

Diesen habe ich sauber mit Stahlflexleitungen und mit diesen extra schwingungsgummis und Zusatzpumpe untern Auto verbaut...Natürlich ist er weder eingetragen noch hat dieser eine Nummer...

Wie habt Ihr das gemacht?

Gruß
Joker83

[sNeAkErKiNg]

Du solltest den Prüfer wechseln

Man hört ja immer bessere Geschichten.

[joker83]

Er meinte was von Materialgutachten Splittern bei Steinschlag...
Die g40 Tanks in kleiner Form haben doch auch keine Nummern meinte ich... Er sagt keine Nummer/keine Eintragung kein tüv

[sNeAkErKiNg]

Splittern? Ist der aus Kunststoff?

[joker83]

Nee, feinstes Edelstahl... Keine Ahnung was den geritten hat...

[SubZeroXXL]

Nur nochmal nebenbei...

Cache = Lager/Puffer/Speicher
Catch = auffangen

Es sind Cachetanks! Keine Catchtanks. Titel angepasst.


SubZeroXXL

[sNeAkErKiNg]

Prüfer wechseln!

[wohli_racing]

...
Es sind Cachetanks! Keine Catchtanks...
SubZeroXXL

Das macht mich jetzt irgendwie fertig, Du hast völlig recht, "Cache" trifft es besser (ist ja ein Puffer), aber unter cachetank findet man nur wenig, viel mehr findet man unter Benzin- catchtank.


Zum Thema: Google das mal im Detail, ich meine gelesen zu haben, dass ein "stahl" Tank keine Zulassung braucht, das gilt nur für Alu und kunststofftanks. Da ich das aber nur am Rande gelesen hab, als ich gesucht hab ob bzw unter welchen Umständen ein Tank im Innenraum zulässig ist, bin ich mir nicht ganz sicher...

[VRKALLE]

Nur nochmal nebenbei...

Cache = Lager/Puffer/Speicher
Catch = auffangen

Es sind Cachetanks! Keine Catchtanks. Titel angepasst.

SubZeroXXL

na komm so kleinlich muß man ja nich sein....

Nein, dieses Geräusch kommt NICHT vom Popoff! (Sub)
Richtig es ist auch kein Pop-Off sondern ein SUV...

Blablabla... ich kann es nicht mehr hören. Ist doch völlig egal wie die Shice heißt. Jeder hier weiß was damit gemeint ist und die andere Technik verbaut eh keine Sau.
SubZeroXXL

[SubZeroXXL]

Naja, wenn man eigentlich einen Benzincachetank kaufen will und dann einen Ölcatchtank bekommt, hört die Kleinlichkeit auf.

Beim Zischding, bekommst du aber garantiert immer das richtige.


SubZeroXXL

[joker83]

Könnten wir im Betreff bitte Catchtank in Klammern setzen - ich denke 97% aller werden hiernach suchen?!?

X-parts Vertreibt das Ding auch unter Catchtank

Catch.jpg

[SubZeroXXL]

Ja, sieht man auch bei Ebay. Wenn man Catchtank eingibt kommen ein Haufen Ölauffangbehälter und dann kommt X-Parts. Einfach falsch. Selbst bei einer eventuellen Eintragung, wäre das genau genommen der falsche Begriff. Es wäre dann eben kein Zwischentank, sondern ein Ölauffangbehälter eingetragen. Wem das egal ist... Von mir aus.


SubZeroXXL

[wohli_racing]

Naja das is schwierig, hab ja schon geschrieben, dass das richtig ist was Du schreibst, aber "umgangssprachlich" scheint es für fast alle ein " Benzin-catchtank" zu sein, und das ist nicht nur im vr6-Forum so

[TN34]

Es wird nicht richtig dadurch, daß es andere falsch schreiben.
Es gibt 42 Mio. Google Einträge für Standar(t), obwohl meist das andere Wort gemeint ist. Zählt auch hier zu den Klassikern.

Cache (die Sicherungen sind mittlerweile anständig verlegt/Rücklauf war im ersten Wurf zu klein)

[GolfR29]